You got off the ferry, turned right and walked over several bridges, so it must have been near the Dock Road. I can't find the pub now on beerintheevening or Google. Maybe it's gone. Oxton Road looks to be too far from the docks.
[tangent]When did Birkenhead get a Chester postcode?[/tangent]