The Mudcat Café TM
Thread #51877   Message #2715578
Posted By: Genie
03-Sep-09 - 02:34 PM
Thread Name: Lyr Req: Le Reynard et le Corbeau (Fox & Crow)
Subject: RE: Lyr Req: Le Reynard Et Le Corbeau (Fox & Crow)
Masochist that I am, I couldn't help typing out the words from that old online songbook (even though a few letters were hard to decipher). Here they are:

Le Renard Et Le Corbeau
1844

Un jour, maître Corbeau, sur un arbre perché.
Tenait entre son bec un fromage glacé.
Lorsque maître Renard, attiré par l'odeur,
L'accoste poliment par ce propos flatteur.

Sur l'air du tra la la la (bis)
Sur l'air du tra déri déra,
Tra la la!

Bonjour, maître Corbeau, comment nous porton-nous!
Merci, maître Renard, ça va pas mal, et vous?
Et mes enfants aussi, hors mon p'tie nouveau-né,
Qui par ces dernier froids s'est très fort enrhumé.

Sur l'air ...

Pest! mon cher Corbeau, vous êt's joliment mis!
Vous vous faites pour sûr habiller à Paris?
"Oui," réond le Corbeau à ce propos railleur,
Puit il offre aussitôt do son tailleur.

Sur l'air ...

Vraiment si votr' ramag' ressemble à votr' pal'tot.
Vous enfoncez Duprez, Lablache et Mario;
Chantez-moi donc quéqu'chose, une ariette, un rien,
Car dans votre famille on est fort musicien.

Sur l'air ...

Alors, maître Corbeau, sans se faire prier,
Entonne sans façon le grand air du Barbier.
Mais comme il faut ourvrir la bouche pour chanter,
Il laiss' tomber par terr' son fromage glacé.

Sur l'air ...

Soudain maître Renard, qui comptait là-dessus,
Sante sure le fromge et rit comme un bossu;
Puis il dit au Corbeau, "Je vous air fait poser!
Vous n'êtes pas bien mis! Vous n'savez pas chanter!"

Sur l'air ...

En entendatn ces mots, le Corbeau, confondu,
S'écrie," Eh, quel malheur, le duel est défendu.
Je suis volé, dupé! Maudit soit le destin!
Êtr' doyen des Corbeaux! et passer pour un s'rin."


Sur l'air ...

Or donc, de ces couplet la moral' la voicí:
Corbeaux petits et grands, retenez bien ceci:
C'est qui'il est maladroit, a dit un vieux gourmand,
Quand on aim' le gromag' de parler en mangeant.

Sur l'air ...