Perhaps pain meds or more likely chronic pain, suppress neurogenesis. The latest thinking on anti-depressants is that they allow the brain to create new neurons. The implication is that stress and other mitigating factors suppress neurogensis and lead to depression. Sapolsky argues against this but it is a very convincing bit of neuroscience.