Well, it had a bell and Irish guys...

It didn't sound more like "And off in the distance, there rang a bell, and off in the distance, there rang a bell, and it rang for the saints and the sinners as well, and off in the..." did it?

The lyrics as you wrote them sound very shantyesque, and that almost rings a... thingie with me.