They would all have got it from Leadbelly. It seems pretty likely that he made it up - it's a kind of caustic commentary on the sentimental songs about how great the Old South was. Very much in the same frame of mind as Leadbell's "Bourgeois Blues", really.