The reference was to a mountain jack renowned for his ability to holler. People who live and work in mountains, before the days of wireless comm and nation-wide phone nets, communicated by sheer lungpower, because it would take so long to go all the way down one side of the mountain and up the other.
A