Lieber and Stoller wrote a lot of rewrites of old blues songs.

their "Houndog" for instance. They might not have known what a mountain jack was
but picked it up from the How Long Blues.