Still raises a shameful blush this . . .

Scenario: dreary PTA/rotary/round/table musical wallpaper gig many, many years ago

Punter: Can you play Hava Nagila?
Me: No
Punter (slightly taken aback): Can you put it any more bluntly?
Me: Yes - f*ck off.