Folks, I think we may be jumping to conclusions. It said, Unfortunately, it was a bittersweet reunion because of the accident and the medical expenses, the Kelly family has had to temporarily relocate to a place that doesn't allow dogs.

So, it does say "temporary" and also "because of the accident" which I took to possibly mean because of injuries which may cause them to need to be closer to rehab facilities. I don't know, just guessing. Of course, the medical costs could be the sole reason, but the "temporary" makes me think there's more to it, esp. since they showed one family member in a wheelchair.

Regardless, I hope they and Ella will be rejoined ASAP.