The Mudcat Café TM
Thread #4741   Message #27419
Posted By: rich r
05-May-98 - 10:41 PM
Thread Name: American Cultural oddities
Subject: RE: American Cultural oddities
Not sure but I think I may have seen gumrubbers or something akin to that in an L L Bean catalog. They are from Maine which is the same as eastern Canada, right?

Joe - It's obvious they can pronounce "haiouse" with all five vowels becase the "e" is silent. To compensate did you teach your kids that the water fountain or drinking fountain is really a bubbler? In eastern Wisconsin, school teachers even used the term.

rich r