I think in german cuntz would maybe be playing with the word kunst which just means art but that's a wild guess. I give this thread three posts before someone makes a strumming/fingering/g-string comment.