Thank you, Jim, for this work of scholarship! It explains a lot of references that I haven't quite raised the enthusiasm to work out for myself. I will print out you post for future reference!

The only addition I can make is that 'Tight as Andronicus' is a play on words to the phrase 'Tight as a drum,' nowadays shortened to just 'tight.'   ...Or that's how I took it.