'but strictly speaking he's off, because the f-like character was never used as the first letter of a word.'

Sorry, Jim: this is incorrect. I own an early Johnson's Dictionary, and the famous definition of 'oats' is open before me. It distinctly states that it is a grain that "in Scotland ſupports the people".