Wouldn't Americans say "railroad station"?

"Lavatory" technically means a place for washing, and the

Toilet of Venus

suggests that "toilet" may also be a euphemism rather than a "fixture".