Don't know if this is what you're looking for, but:

O Tinni lend me your pigeon to keep comp'ny with mine (2x)
But my pigeon gone wild in the bush, my pigeon gone wild (2x)

O Tinni lend me your rooster to keep comp'ny with mine (2x)
But my rooster gone crowin' in the day, my rooster gone wild (2x)

O Tinni lend me your pony to keep comp'ny with mine (2x)
But my pony gone trottin' up the track, my pony gone wild (2x)

O Tinni lend me your donkey to keep comp'ny with mine (2x)
But my donkey gone brayin' in the field, my donkey gone wild (2x)

O Tinni lend me your turtle to keep comp'ny with mine (2x)
But my turtle gone swimmin' in the sea, my turtle gone wild (2x)

O Tinni lend me your pigeon to keep comp'ny with mine (2x)
But my pigeon gone wild in the bush, my pigeon gone wild (2x)