it is certain that the distributor/producer of the CD will not sell very many copies due to this record shop placing restrictions on the sale of the CD

I'm sorry, but you don't live in the real world. Things have moved on. Do you honestly think that lots of people would be browsing in HMV and think: "I must buy that!"