The range sounds perfectly standard to me for a fiddle MS of the period. Loads of them have tunes that go up to D above the stave, very common. And, as has been pointed out, too low for a flute.