Try your public library.

When we were kids, we had a set called "the Junior Classics." they came with the World Book. The poetry book in that set was very good.

When my niece was born, my sister entered 'dibs' on the Junior Classics on her behalf.

I'm pleased to hear that your and your children are enjoying poety together.