Unlike the writers of some of the letters (the Independent has) published following the naming of Wayne Rooney's son, I don't know what Kai means. You'll probably have to ask Lex Gigeroff who created the show, but Kai (the Dead Man) was a former assassin for His Divine Shadow, and the Last of the Brunnen G in the sc-fi series "Lexx".