Try this then, Dave. I downloaded the file - it took a while, and came out named John_copper.flv.txt.
I removed the .txt suffix, launched Real Player as a stand-alone application, used the Open menu command, and opened it that way.
I'm on a Mac btw. G4 tower, OS 10.4.11.
Good luck.