It's interesting that such sayings as "G'day, you old bastard!" or "He's been ill for weeks, the poor bastard" are actually terms of endearment in Oz.