Hi, RangerSteve. It so happens I bought a copy of 'Leave it to Psmith' last week. It contains the wonderful sentence.
He sidled up like a well-dressed sheep.
It's Freddie Threepwood, of course. Thank goodness he finally found happiness with an American dog-food heiress.