The female hippopotamus should best referred to as "a hippopotoma", if we defer to the expertise of Flanders and Swann, which of course we should:

The fair hippopotama he aimed to entice
From her seat on that hilltop above
As she hadn't got a ma to give her advice
Came tiptoeing down to her love...