The web page you refer has a recommendation to try Anwida Soft DX Reverb Light as an alternative. It would be worth a try, I'm not sure GVerb is actually going to do what you want.

You may find you need to record separate tracks for vocal and guitar so you can put different reverb on them to get the sound you want.