Regarding MtheGM's wife's theory about there only being one 'travelling' Nancy; I hold that there was only one 'Handsome Sailor' who also travelled, getting engaged to credulous chicks and breaking a token with them.
Then he sold his half to a scarred-up messmate. Is there a song where she recognises him before he presents the token?

Well, why do YOU think they invented photographs?