"Women who could neither be aging bohemian, or old geezers." says Dulci.

Well "old geezer", possibly (maybe the female equivalent might be "old crone" or perhaps "old biddy") - but I've never heard any suggest that "bohemian" implies male. Or "aging" for that matter. Though "aging" should apply to everyone of any age, strictly speaking.