In this instance, the reason seems to have been availability. Autoharps are cheap and they had been imported into the region.

Maybe they retuned them with the strings paired, getting more power out of each note of the pentatonic scale and making a larger target to strike?