Thw larger scale map had no more placenames than the one I looked at. Has the place-name survey for the area been published? The names already established are in three separate Parishes - Drumgooland, Aghaderg and Kilmegan - have you checked to see if there were Ordnance Survey Memoirs for those parishes?