One nice example is Weill's own arrangement of "Mack the Knife". The tune is completely diatonic and the basic chord structure is very simple and blues-like, but as the song goes on he adds more and more dissonance - gives it an atmosphere of menace that you couldn't hope to replicate using simple folk-style harmonies.