That's rather interesting; of course "Through by the Saiby Syke" is used as the chorus nowadays.  If this has arisen through a misunderstanding of the layout of a printed source, then presumably the verses are now being sung to the wrong part of the tune!

Malcolm