There is one BIG difference about playing a 12. The direction of picking determines which string in a course dominates, so a chord played upswept sounds really quite like the same chord on a 6 string, whereas downswept it sounds more like a 6 in Nashville tuning. The same applies to picks of single strings apart of course from the B and top E which are in unison.