The Mudcat Café TM
Thread #99811 Message #2807079
Posted By: Susanne (skw)
08-Jan-10 - 07:23 PM
Thread Name: Russian songs with German translations!
Subject: RE: Russian songs with German translations!
Dave, your note 1 refers to an 'eszet', a letter particular to German, I think, which can also be represented by a double s.
Title no 1. should be Ziehet fest an. The song is also called 'Song of the Volga boatmen'.
Title no 5. should be 'Abendglocken'.
I have an old album that has most of the above songs. It's great. I don't really need your scans but many thanks for doing them anyhow!