Your directions above are similar to a sauce I made as a way of using up some tomatoes and chilies that had lasted until the frosts knocked off the plants I was looking after for some absent friends. The only differences were that, where you use vinegar (I did add a dash) I used lemons in (proportionally) substantial quantity.

It turned out quite well.

Good luck.

Cheers, Rowan