To the best of my knowledge, there are no female leprechauns. Neither are there are any male bean-sidhes (Banshees). Aiblins they get together sometimes... what their kids look like is anyone's guess.