"Can we have our money back now? You know, the REAL money!"
That's what we used to say in our school refectory way back in the 1960's.
We had framed painted canvases on the walls detailing benefactors and their donations, and many were in Pounds Scots, lost in 1707.