"the pseudo-Austenian world we have created here."

I reckon it'd have to be rather less nice to be truly psuedo-Austenian. She was surely queen of elegantly constructed sarcastic observations and subtley barbed comments.