I saw this demonstrated recently in a sort of travelling temporary planetarium: stellarium
and it was wonderful.
--it's free, open-source software that lets you replicate the stars in the night sky in your location, and at your time...all the stars, not just the few that can outshine light pollution.