"If I trained my parrot Maud to sing the Oak and the Ash would she be continuing the tradition or denying her true voice?"

She'd be a parrot, doing what parrots were born to do.