The fault where the Chile earthquake originated is a thrust fault. Most of the motion is vertical. The deeper in the water the uplift, the more water would be moved to create a tsunami. The San Andreas fault in California, like the fault in Haiti, are slip faults that slide horizontally.