Laoise - I don't know the language, or even Welsh for that matter, but I had a great trip in Brittany this year. I didn't enjoy the Lorient fest so much, but smaller Fest Noz are brilliant, all generations, everyone dancing to the music. I also enjoyed the countryside and seeing neolithic sites and I too could become Breton-mad.
I'm in Derry so let me know if any Bretons are coming to Belfast. comhfhreagras@hotmail.com