It's not a Japanese invention, though the recognition of it as a separate taste is. The Romans had their garum - basically fish left to atolyse, and collect what drips off- which would have contained much the same stuff, hydrolysed protein. Topsie- probably yes, but at such a basic level of language that it's practically natural noises. The word 'umami' is Japanese.