Agreed 'variant' does not do justice to the melody Dylan created. I think he started with the traditional tune in mind but he did develop it in his own directions.