Assuming you mean the Stephanie de Laurentis version of "Dune" it was a truly abysmal version of a remarkable and admirable book, but I don't immediately see what was wrong with German title. The concept in the book of the plan to make the desert boom again, but the Messiah buggering it up was (like most of the rest of the book) missing in the film.