It's been a long time since I learned to play from Pete Seeger's wonderful "Folksinger's
Guitar Guide" but I believe the church lick is indeed the same as the Carter scratch. I remember combining it with hammering on and practicing for hours.