Here are a few references to rowing songs down in Brazil somewhat in the general time frame. I've not had a chance to follow up on any of them.
http://books.google.com/books?id=Om1tx6ZR0hYC&pg=PA49&dq=rowing+songs+1840s&cd=5#v=onepage&q=rowing%20songs%201840s&f=false