Better yet, YouTube has several videos of BÍUM BÍUM BAMBALÓ. The most popular one seems to be by Sigur Rós, but that must be a very modern adaptation.

This one and this one, both by unidentified singers, probably show better how it sounds as a traditional lullaby—and tune definitely is SHULE AROON / SIÚL A RÚIN.