But that is not how the Coppers sing it so I always sing it the way they do ~~ it's their song.

Since you take great pride in being pedantic, I'll indulge in a little myself. It's not their song at all, it's a traditional song and they no more own it than you or I do. Agreed it's the version they sing and you may like to stick to that version which is fair enough.