Dylan's recorded version is a virtual note-for-note copy of Baez' much earlier one, with possibly a few words changed.
I could have typed the lyrics from memory but to save time I found them here:
http://www.lyricstime.com/bob-dylan-jack-a-roe-lyrics.html