The Mudcat Café TM
Thread #72368 Message #2894570
Posted By: Lighter
26-Apr-10 - 09:53 AM
Thread Name: Lyr Req: James M. Carpenter Shanties & Sea Songs
Subject: RE: Lyr Req: James M. Carpenter Shanties & Sea Songs
Hi, Snuffy. I tried to transcribe Salters' song last year, but the best I could do was:
CHEER UP, MRS. RILEY
Bad luck to those [atavvies?] and away to sea I'll go, And bad luck we're out of barley soup, we'll all bow low; For they come like gales in summer, like the buds in the month of May, And they go for ???????? some have a job at one and eight a day.
Chorus: Well, cheer up, Mrs. Riley – don't give way to the blues, For you and I will cut a shine, we'll sport our Sunday shoes; ???????? and no more shall I ????????? ?????? down the ???????? better and [?we'll drink to] Paddy ????
My old man's a gay old boy as nimble as a fox, ???????????? claim he'd rather work [?as if he'd] ????? ????????????????????????????????????????????????? you bet, ????????????????????????????? job ????????? poverty yet
Oh, the wintertime is over and ?????? go back to work,
[After that there's "feet go bare" and "tomatoes." Maybe.]