It's not really a "Muslim" veil, is it? It's a Saudi veil, and Saudi Arabia happens to be a majority Muslim country, with a Muslim ruler and laws based on Muslim jurisprudence.

You could call a baseball cap a Christian cap for the same reasons (modulo the religion).